2012中国 • 澳大利亚媒体交流论坛


  2012年中国•澳大利亚媒体交流论坛由中华人民共和国国务院新闻办公室、澳大利 亚天空新闻电视台(Sky News Australia)主办,得到了广东省人民政府新闻办公 室、澳柒(中国)投资有限公司的大力支持,从都国际峰会共同协办。我们非常荣幸 地邀请到了中澳高层政府官员,中澳两国各大媒体界的高管,以及中澳两国的商业领 袖及学术专家参与此次论坛,通过中国与澳大利亚两国媒体之间的深入交流,分析探 讨媒体合作如何有效促进两国在各领域的合作与发展。




  • ●主办单位 :中华人民共和国国务院新闻办公室、澳大利亚新闻频道股份有限公司
  • 承办单位 :从都国际峰会
  • 支持单位 :澳大利亚驻华大使馆、广东省人民政府新闻办公室、澳柒(中国)投资有限公司
  • 论坛时间 :2012年 6 月 27 - 29 日
  • 举 办 地 :中国广东省从化市

论坛议题
  1. 促进中澳全面关系
  2. 推动中澳经贸关系
  3. 新媒体时代的交流与合作





2012中国 • 澳大利亚媒体交流论坛



中华人民共和国国务院新闻办公室副主任、国家互联网信息办公室副主任 钱小芊

钱小芊,男,1955年出生于上海,1973年中学毕业后,先后在上海市前哨农场、上海市农场管理局、上海市政府计划委员会工作。1979年就读于中国人民大学,本科毕业,获法学学士学位。1983年起到中共中央宣传部工作,任理论局副处长。1991年至今在国务院新闻办公室工作,先后任新闻局处长、副局长、局长,2000年6月至2002年12月兼任网络新闻宣传局局长,2004年2月任国务院新闻办公室副主任。

2011年5月兼任国家互联网信息办公室副主任。



澳大利亚驻中华人民共和国大使 孙芳安女士

孙芳安女士于2011年8月8日来到北京,并于2011年8月16日向中华人民共和国主席胡锦涛阁下递交了国书。

孙芳安女士此前是国防部长办公厅主任。2009至2010年期间她还担任了外交部长的办公厅主任。1998至2000年期间,她担任了澳大利亚外交贸易部的一系列高级职位,包括行政、规划与评估司的副司长。

2001至2005年期间,孙芳安女士被任命为澳大利亚驻台湾商工办事处主任。她曾两次在澳大利亚驻伦敦大使馆任职,包括2005至2008年间担任副馆长和1993至1998年间担任政治参赞。1987至1990年间,她在香港任职,包括担任一等秘书。

孙芳安女士出生于澳大利亚阿德雷德。1985年成为联邦公务员之前,在阿德雷德大学取得了经济学学士学位。

孙芳安女士已婚,有四个子女,并能讲汉语。



澳大利亚驻中华人民共和国前大使 芮捷锐博士

2011年8月,芮捷锐博士卸任大使一职,进入商界。创建了咨询企业芮捷锐及顾问有限公司,担任董事长兼首席执行官。他还担任澳第三大基金管理机构 - 昆士兰州主权财富基金昆士兰投资公司(Queensland Investment Corporation)的中国区总裁及澳排名第五的阔思律师事务所(Corrs Chambers Westgarth)中国业务联席主席。此外,芮博士出任数家上市企业的独立董事,包括澳第三大(世界第四)铁矿企业福特斯克金属集团(Fortescue Metals Group)、澳大利亚煤炭企业格罗斯特煤炭有限公司 (Gloucester Coal)、亚太地区活跃的金矿企业大洋黄金(Oceana Gold)以IT 企业SmartTrans。同时,芮博士还是咨询公关企业Kreab & Gavin Anderson的中国战略顾问。芮大使目前的主要矿业方面商 务活动载体是河石(Riverstone Advisory)咨询公司,担任执行董事,从事资源领域的投融资和企业并购咨询。

芮捷锐1953年9月出生于澳大利亚墨尔本。在进入政府部门之前,他是拉筹伯大学(La Trobe University)的高级经济学讲师。他有拉筹伯大学的经济学学士、硕士和博士学位。于1984到1986年在澳大利亚国家评估署工作。



澳大利亚新闻频道有限公司 首席执行官兼总编辑、米歇尔高等教育学院传媒专业学士(BA (Comm) MitchellCAE)、澳洲公司董事会协会成员(MAICD)、太平绅士(JP)方安吉先生

方安吉先生拥有25年在澳大利亚及海外电视产业担任最高职务的经验。他针对地区性、全国性和国际性观众的广泛经验,令他成为澳大利亚和新西兰24小时新闻服务和南半球数字互动服务领域的佼佼者。方安吉先生熟练掌握三国语言,并对多元文化有着深度的理解,这些素质令其在领导一个真正面向国际的传媒机构时游刃有余。他的处事完全是澳洲风格,但他习惯于在世界各地工作。他在地区间发起并达成国际合作协议过程中扮演着核心角色;特别在中国北京和上海,领导促成过多个高端会议。

方安吉先生将其渊博的知识、创造力、热情和广博的社会关系,全面地融入他的工作和生活。 1996年,在澳大利亚新闻频道有限公司成立5个月后,方安吉先生于同年7月加入公司。在公司成立之始便担任核心管理层的职务,令他能在评估机遇时抢得先机,在规避部门机构重组障碍时掌控全局。在他的管理和监督之下,天空新闻电视台全国频道(Sky News National)、财经频道(Sky News Business)、新西兰频道(Sky News New Zealand)、澳大利亚公共事务频道(A-PAC)以及天空新闻数字频道(Sky News Active)一一成功创办,并取得了令人瞩目的成绩。

2000年,方安吉先生从制作部总监升任总编辑,并于2004年起兼任首席执行官。这些工作经验令他对现代传媒业运营和发展有了全面深入的理解和实践。在加入澳大利亚新闻频道有限公司之前,方安吉先生曾先后在英国天空广播公司(British Sky Broadcasting,伦敦)、澳大利亚第九频道娱乐公司(NineNetwork,悉尼)和领先传媒集团(Prime Television,堪培拉)担任高级编辑。

他从自身广泛的国际经验中总结:在这个日新月异的数字时代,紧密的业务合作与持久的创新精神,是媒体运营发展始终处于尖端的核心元素。


2012中国 • 澳大利亚媒体交流论坛




中华人民共和国国务院新闻办公室

  中华人民共和国国务院新闻办公室(简称国务院新闻办)组建于1991年1月。

  国务院新闻办主要职责是推动中国媒体向世界说明中国,包括介绍中国的内外方针政策、经济社会发展情况,及中国的历史和中国科技、教育、文化等发展情况。通过指导协调媒体对外报道,召开新闻发布会,提供书籍资料及影视制品等方式对外介绍中国。协助外国记者在中国的采访,推动海外媒体客观、准确地报道中国。广泛开展与各国政府和新闻媒体的交流、合作。与有关部门合作开展对外交流活动。
  国务院新闻办在推动中国媒体向世界报道中国的同时,还积极推动中国媒体对各国情况和国际问题的报道,促进中国公众及时了解世界经济、科技、文化的发展进步情况。
  国务院新闻办的工作目的是促进中国与世界各国之间的沟通了解与合作互信,通过组织新闻报道,为维护世界的和平稳定和推进人类进步事业发挥积极的建设性的作用。

澳大利亚新闻频道股份有限公司



http://www.scio.gov.cn/





2012中国 • 澳大利亚媒体交流论坛

6月28日

08 : 30 - 09 : 00 嘉宾签到
09 : 00 - 10 :0 0 开幕式
主题:媒体与中澳关系 
主持人:徐英 国务院新闻办公室 国际局副局长
国务院新闻办公室钱小芊致辞
澳大利亚驻华大使 Frances Adamson致辞
广东省政府官员致辞
澳大利亚新闻频道有限公司CEO Mr. Angelos Frangopoulos致辞
10 : 00 - 10 : 15 茶歇
10 : 15 - 12 : 00 论题一:促进中澳全面关系
主持人:张永敏
发言人:宋文富、刘华新
12 : 00 - 13 : 30 自助午餐
13 : 30 - 15 : 00 论题二:推动中澳经贸关系
主持人:谢松信
发言人:范识宇
15 : 00 - 15 : 15 茶歇
15 : 15 - 16 : 45 论题三:新媒体时代的交流与合作
主持人:刘华新
发言人:李尚智、杨刚毅
16 : 45 - 17 : 00 总结致辞
澳方:澳大利亚新闻频道有限公司CEO Mr. Angelos Frangopoulos
中方:国务院新闻办公室 国际局副局长 徐英
18 : 30 - 20 : 00 晚 宴
备注:以上所列时间表、发言人均以本议程付印时所确认情况为依据。如有变动,请以会议当天公布为准。

2012中国 • 澳大利亚媒体交流论坛


2012中国•澳大利亚媒体论坛在广州从都举行

  (2012年6月28日,广州从化)由中华人民共和国国务院新闻办公室和澳大利亚新闻频道股份有限公司(Australian News Channel Pty Ltd.)共同举办的第二届中澳媒体论坛在中国广东省从化市从都国际会议中心隆重举行。本次论坛由从都国际峰会会议中心承办,得到了澳大利亚驻华使馆、广东省政府和澳柒(中国)投资有限公司的大力支持。来自中国和澳大利亚两国的政府官员、主流媒体负责人、商业领袖以及学术专家参与了此次论坛,围绕“促进中澳全面关系”、“加强中澳经贸关系”和“新媒体时代的交流与合作”三个议题展开了广泛、深入的讨论,增进了双方的项目理解,促进了两国的交流合作。

  本次论坛的中方出席者包括:国务院新闻办、外交部、商务部、国务院国资委、国家广电总局、广东省政府新闻办、广州市政府新闻办、人民日报、新华社、中央电视台、光明日报、中国日报、中国商报、上海广播电视台、广东电视台、广州日报报业集团、南方报业传媒集团、羊城晚报报业集团、新快报、中国五矿集团公司、中国中钢股份公司、中钢国际控股有限公司、中粮集团有限公司、华为公司、上海东方明珠股份有限公司等。

  本次论坛的澳方出席者包括:澳大利亚驻广州总领事馆、澳大利亚新闻频道股份有限公司、澳柒(中国)投资有限公司、澳大利亚第七频道、澳大利亚第九频道、澳大利亚第十频道、澳大利亚人报、澳大利亚金融评论报、星期日电讯报、墨尔本时代报、传媒周刊、金言传媒公共事务有限公司等。

  国务院新闻办公室副主任钱小芊、广东省副省长雷于蓝、澳大利亚驻华大使孙芳安(Frances Adamson)、广东省委宣传部副部长、省政府新闻办公室主任莫高义、澳大利亚新闻频道股份有限公司首席执行官方安吉(Angelos Frangopoulos)和侨鑫集团有限公司董事长周泽荣出席了论坛开幕式。

  国务院新闻办公室副主任钱小芊在主旨演讲中指出,今年恰逢中澳两国建交四十周年,四十年来,中澳媒体为加深两国人民的相互了解和友谊,推动两国友好合作关系健康稳定发展发挥了重要作用。钱小芊指出,本届中澳媒体论坛专门设置了关于新媒体的议题,这既反映了新媒体具有越来越大的影响力,也反映了中澳媒体界人士对加强两国在新媒体领域交流合作的愿望。钱小芊希望两国媒体界的交流与合作机制化、常态化,共同推动实现两国全方位合作新的跨越。

  澳大利亚驻华大使孙芳安表示,中澳在经贸、投资、文化、人文等领域的交流合作蓬勃开展,给两国人民带来了实实在在的利益。她赞同两国媒体开展机制化的交流,特别是充分利用新媒体,以进一步加深两国人民间的互相了解,增信释疑,从而为两国整体关系发展创造有利条件。

  广东省委宣传部副部长、省政府新闻办公室主任莫高义介绍了广东经济和媒体的发展情况,期待与澳大利亚媒体拓展在新闻、文化等领域的合作,建立媒体互访交流机制。

  澳大利亚新闻频道股份有限公司首席执行官方安吉回顾了澳大利亚新闻频道股份有限公司与中国媒体开展交流的情况,支持将两国媒体交流机制化,期待今后与中国媒体开展节目交换、联合制作等多形式、多层次的合作。

  澳大利亚中国友好交流协会会长、从都国际峰会主席周泽荣博士是本次论坛的积极推动者,他多年来为推动中澳两国经济和文化交流的发展不遗余力。周博士指出,“媒体是社会发展的重要力量,是历史的见证人和记录者,更是历史变革和社会潮流的重要推动者。我们深信,中澳两国媒体在让两国人民相对全面、公正、客观地了解对方担当着重要的角色,两国媒体的合作和交流,必将有效促进两国在各领域的合作与发展,为两国人民的友好往来和共同发展书写新的历史篇章!”

  本次论坛在有着广州“博鳌”之称的从都国际峰会举行,它位于广州从化南部的温泉养生谷商务会议区内,与亚运会马术项目场地近在咫尺,以东方古典建筑为底色,结合现代设计之精髓,将自然、人文、博物、休闲、养生聚集在一起,被誉为“北回归线上的传奇度假圣地”。去年八月,中澳经贸友好交流会议在从都成功举办,从都国际峰会从此广受瞩目。从都国际会议中心内设大中小各型宴会厅、高级报告厅和各种专业会议室,配备8国同声传译、国际视像会议等尖端设备及最先进的无线技术,是举办国际性的政治和经济论坛及峰会的不二之选。

  来自中澳两国的论坛嘉宾对从都国际峰会的会议和服务设施表达了高度赞赏,对座落于会议中心内的侨鑫博物馆更是印象深刻。作为华南地区最大的私人博物馆,侨鑫博物馆目前拥有中国历代陶瓷器、青铜器、铜胎珐琅、漆器、玉器、舍利塔、书画、木简和木版画等多个门类的藏品两万余件。源远流长的中国文化、深厚的历史人文积淀,让见多识广的海内外媒体嘉宾们深受震撼。

  随着2012中国•澳大利亚媒体论坛在从都的顺利召开,两国媒体合作搭建的高端交流平台将为两国在经贸和文化上的了解与合作、中澳两国之间的友谊与交流发挥积极的作用,并产生深远的影响。从都国际峰会作为此次国际盛事的举办地,再一次见证了历史发展的重要一刻。